Blog Polimidia

O cara é metódico. Tão metódico que na primeira reunião de ontem com seus orientandos, eu no meio, cunhou a frase “Disciplina traz liberdade”. Ainda ontem também foram definidas as datas limite em que os textos do tcc devem ser entregues a ele. Para o meu projeto ficou assim:

Mas a escolha por ele não foi à toa. De todos os professores do departamento de comunicação acho que ele é o que tem mais a ver com o que vou pesquisar agora e também preciso de, vá lá, um batismo de sistematicidade - pelo tanto de coisas que ele faz parece que de fato se ganha muito tempo; enquanto faço meus malabarismos com minhas atividades mais modestas.

Então…. aceito qualquer dica, sugestão de bibliografia, comentários etc etc. Verei a possibilidade de ir postando por aqui os capítulos finalizados.

Qualquer palpite pode:

• Ser postado por aqui mesmo no blog
• Ser encaminhado por email
• Ser mandado por SMS 
• Ser remetido por carta

Todas as informações necessárias para a boa alma que em algum momento se protificar a oferecer alguma ajuda tão aí em cima no meu perfil.

Por ora, fica, de novo, o resumo poliglota e provisório que montei pro pré-projeto.

Resumo: Através deste projeto pretendemos apontar o site da Companhia Vale do Rio Doce (CVRD) como reflexo de uma economia que autores como Manuel Castells caracterizam como Informacionalizada no contexto dom que ele caracteriza como sendo uma Sociedade em Rede. Este autor será uma das principais referências desta pesquisa. Faremos um breve percurso de como a página da Cia atingiu a sua atual organização para enfim problematizar como essa configuração é reflexo direto de sua estratégia de abertura midiática e de potencialização de sua atuação mundializada – isso fica muito evidente na página da empresa na internet. Toma-se a CVRD como paradigmática, no Brasil, do formato de negócios neste contexto denominado de a Economia da Informação, fator que hoje é, temos como hipótese, é determinante para a expansão da corporação. Aponta-se que a atual organização que o site da empresa apresenta é sinalizadora de uma transformação mais ampla do contexto social. Transformação essa de bases informacionais e suportada por uma estratégia cognitiva.

Palavras-chave – Internet; Comunicação Organizacional; Capitalismo; Economia da Informação.

Tradução - Marisa Degasperi:

Mediatización, Mundialización y Comunicación en la Internet. A Actuación de la VALE en el contexto de la Nueva Economía.
 
Resumen: A través de este proyecto, pretendemos señalar el sitio de la Compañía Vale do Rio Doce (CVRD) como reflejo de una economía que autores como Manuel Castells caracterizan com informacionalizada. Este autor será una de las principales referencias de esta investigación. Haremos un breve recorrigo de cómo la página de la Cia alcanzó su actual organización para, enfín, problematizar cómo esa configuración es reflexo de su estratégia de apertura mediática y de potencialización de su actuación mundializada - eso queda muy evidente en la página de la empresa en Internet. Se toma la CVRD como paradigmática, en Brasil, del formato de negocios en este contexto denominado de Economía de la información, factor que hoy es, tenemos como hipótesis, determinante para la expansión de la corporación. Se señala que la actual organización que el sitio es señalizadora de una tranformación más amplia del contexto social. Transformación esa de bases informacionales y soportada por una estratégia cognitiva.

Palabras-clave: Internet; Comunicación organizacional; Capitalismo; Economía de la Información, Vale.

Tradução - Amanda Zambelli:

“Midiatization, Globalization and Communication on the Internet – The Action of VALE in the New Economy context”

Abstract: By this project, we want to point the website of Companhia Vale do Rio Doce (CVRD) as a reflex of an economy that authors such as Manuel Castells characterize as Informationalized, in the context that he describes as s Society in a Net. This author is going to be one the main references of this research. We’ll make a brief passage of how the web page of the Company has achieved its actual organization to, finally, problematize how this configuration is a direct reflexion of its strategy of midiatic opening and of its powered mundialized action – that’s very clear in the company web page. CVRD is seen as paradigmatic, in Brazil, of the structure of business in this context named as Economy of Information, fact that today is taken as an hypothese, is determinative to the expansion of the corporation. It has been noticed that the actual organization that the website of the company is presented as a signal of a bigger transformation of the social context. Transformation of informational basis e supported by a strategy cognitive.

Keywords – Internet; Capitalism; Organizational Communication; Economy of Information; Vale.

Ezequiel Vieira

Comments»

no comments yet - be the first?